Александр Проханов «ЗА НАШУ РОДИНУ - ОГОНЬ, ОГОНЬ!» Грузия развязала тотальную войну, бросив в сражение весь свой военный, политический и моральный ресурс. Всеобщая мобилизация. Тезис: «Война до победного конца». Использование новейшей техники, тяжелой артиллерии и

ЗА НАШУ РОДИНУ - ОГОНЬ! ОГОНЬ!

ЗА НАШУ РОДИНУ - ОГОНЬ! ОГОНЬ! Орден Красной Звезды - славная боевая награда, которую в день 50-летия Великой Победы снял со своего парадного кителя и прикрепил на знамя нашей газеты фронтовик-ветеран, давний товарищ и автор “Дня” и “Завтра” генерал Михаил Георгиевич

Александр Проханов «ЗА НАШУ РОДИНУ - ОГОНЬ, ОГОНЬ!»

Александр Проханов «ЗА НАШУ РОДИНУ - ОГОНЬ, ОГОНЬ!» Грузия развязала тотальную войну, бросив в сражение весь свой военный, политический и моральный ресурс. Всеобщая мобилизация. Тезис: "Война до победного конца". Использование новейшей техники, тяжелой артиллерии и

Автомобильные масла и как правильно выбрать марку масла

Автомобильные масла и как правильно выбрать марку масла Моторное масло играет в автомобиле, пожалуй, такую же роль, как кровь в организме человека. Ничто так не влияет на срок службы двигателя и его работу, как моторное масло. Кроме функций смазки трущихся деталей, оно

148 0

подливать/подлить масла в огонь Разг. какими-либо действиями, поступками обострять отношения, усугублять какие-либо настроения, чувства (чаще отрицательные). С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: отец, коллега, знакомый, событие, происшествие… подливает масла в огонь; подливать масла в огонь чем? выступлением, позицией, отношением, словом…

Могло быть, что сии достойные люди на другой же день помирились бы, если бы… происшествие в доме Ивана Никифоровича не уничтожило всякую надежду и не подлило масла в готовый погаснуть огонь вражды. (Н. Гоголь.)

Значения в других словарях

Под горячую руку

Разг. Неизм. В состоянии возбуждения, раздражения, гнева, злости и т. п. С глаг. несов. и сов. вида: делать, попадаться, говорить, обижать, сказать, обидеть, попасться… как? под горячую руку. Мария Ивановна принялась ворчать на Лидию… под горячую руку называя ее прекрасные букеты цветов венками. (М. Пришвин.) ...

Под открытым небом

Неизм. Вне помещения, без крыши над головой. С глаг. несов. и сов. вида: быть, находиться, ночевать, отдыхать, переночевать… где? под открытым небом. Петр 1 был гостем у себя дома. Он вырос и возмужал на дороге и на работе под открытым небом. (В. Ключевский.) ...

Подлить масла в огонь

подливать/подлить масла в огонь Разг. какими-либо действиями, поступками обострять отношения, усугублять какие-либо настроения, чувства (чаще отрицательные). С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: отец, коллега, знакомый, событие, происшествие… подливает масла в огонь; подливать масла в огонь чем? выступлением, позицией, отношением, словом… Могло быть, что сии достойные люди на другой же день...

Фразеологизм «подливать масло в огонь» всем знаком, и каждый хотя бы раз в жизни произносил эту фразу. Смысл выражения понятен, но мы все же поговорим об этом и углубимся в его семантику.

«Подливать масло в огонь»: значение

Высказывание выражается какими-либо действиями, которые усугубляют существующее положение, усиливают отрицательное негативное настроение, обостряют накаленные чувства.

Причем люди могут делать это и не специально. Это получается непреднамеренно. Чаще, конечно, этим пользуются, дабы самоутвердиться за счет других, добиваясь своих целей, идя по головам.

Приведем пример

Допустим, начальник отдела продаж отчитывает за плохо выполненную работу подчиненного, а сослуживец этого же звена приводит аргументы, которые топят коллегу. В этом случае он усугубляет положение тем, что «поддает жару» в обостренный диалог. Тем самым выезжая за счет данной ситуации.

После подливания масла в огонь он разгорится больше, отсюда и суть фразеологизма.

Исторический факт

Оказывается, фразеологизм «подливать масло в огонь» - корнями из Древнего Рима. Древнеримский историк Тит Ливий употреблял это выражение в своих трудах. Поэт Гораций также использовал его в произведениях. В английском словаре есть похожая фраза «подливать горючее в огонь». Выражение существует более двух тысяч лет, поэтому его можно встретить в различных языках в той или иной интерпретации.

Таким образом, видно, что этот фразеологический оборот использовали в своих трудах древние знаменитые поэты и писатели, историки. Словосочетание способно украсить литературный слог и придать речи художественную выразительность. Употребляется в переносном смысле.

Не стоит добавлять негатива. Часто близкие люди могут обратиться к вам за помощью. И тут очень важно соблюдать деликатность и субординацию. Если станете поддавать жару, это не поможет справиться со стрессом. Это приведет к более глубокой депрессии. Допустим, подруга рассталась с парнем. Ее слезы и переживания вызывают у вас гнев и раздражение. Конечно, она подавлена. И глупо злиться на нее в этой ситуации и призывать к благоразумию или негативно высказываться о парне. Это только усугубит и без того тяжелое положение.

Из вышеприведенных примеров можно заметить, что фраза «подлить масло в огонь» имеет аналог - тождественный устоявшийся фразеологизм «поддать жару (пару)». Существуют и другие синонимы: "подзадорить", "усилить", "увеличить".

Таким образом, эти фразеологизмы являются синонимами, но имеют разную окраску. Первый речевой оборот используется в том случае, когда нужно более ярко и экспрессивно выразить негативную оценку сложившейся ситуации, отразить драматичное отношение к происходящему. Словосочетание «поддать жару» также усиливает действие, только носит более одобрительный, положительный оттенок.

Фразеологизм "Подлить масла в огонь" - как появилось выражение и что означает

Подлить масла в огонь . Всем нам приходилось пользоваться растительным маслом, тем более, добавлять его на раскаленную сковородку. Так что не только профессиональные повара и кулинары знают, что с открытым огнем нужно быть очень осторожным. Если не подливать масло тонкой струйкой - рискуете даже получить ожог кожи, что неприятно и крайне болезненно. Таков прямой смысл вышеупомянутого выражения. Что же касается переносного, оно намекает на то, что мы сами подчас усугубляем ситуацию неосторожными словами или поступками. Короче говоря, сами себе вредим.

Комментарии

• необычайно богат и могуч русский язык, из совсем простых слов появляются фразеологизмы
• Да именно так и происходит в ситуации, когда кто-то вместо того чтобы разрядить обстановку и нейтрализовать скандал, наоборот разжигает его всеми силами,т.е. подливает масла в огонь и тем самым конфликтная ситуация еще более усугубляется.
• Мне кажется если двое по какой-то причине начали спорить и вдруг пришел третий и вставил не нужную фразу в их спор,а спор еще больше разразился.Вот и говорят подлил масла в огонь.
• Очень распространенное выражение и все его наверное хорошо понимают. Потому что в любом затухающем конфликте одно неосторожное слово может привести к пожару ненависти как будто масло в огонь добавили.
• Очень интересно.Обычно мы говорим эти фразеологии, особо не задумываясь о смысле. Огромное спасибо за ну очень полезную и увлекательную информацию.

Как назвать того, кто не успокаивает, а, наоборот, способствует разгоранию конфликтной ситуации? Такого человека можно назвать провокатором. Но это слишком политически окрашено, поэтому обычно говорят: «Он любит подливать масло в огонь». Значение фразеологизма, заключенного в последних трех словах, мы и будем рассматривать сегодня.

Что имеется в виду?

«Подливать масло в огонь» - это значит выступать фактором разрастания конфликта, его эскалации. Проще говоря, подбрасывать дров в костер спора или ссоры между кем-то. Обострять (как правило, намеренно) и без того сложные отношения.

Например, школьника ругают за плохие оценки. Он повесил голову и вот-вот заплачет. А у него есть еще старшая сестра. Она, движимая то ли ложным правдолюбием, то ли вредностью, сообщает родителям: «А еще Вася получил по поведению двойку!»

Если у родителей есть сердце, то они обернутся к дочери и спросят: "И зачем подливать масло в огонь?" Значение фразеологизма, его определение было дано чуть раньше.

Другими словами, девочка усугубляет и без того скорбное положение брата. Справедливости ради надо сказать, что редко когда две конфликтующие стороны обращают, не сговариваясь, свой гнев на подстрекателя. Обычно бывает так, что тот, кто "льет воду на мельницу конфликта", помогает сторонам войти в эмоциональный раж, и конфликтную ситуацию уже не остановить. Она прошла Разногласия между людьми, естественно, не всегда носят бытовой характер, иногда это рабочие споры. Но тут "огонь и масло спешат на подмогу", чтобы накалить атмосферу.

Издание книги (небытовой спор) и фразеологизм

Встречаются двое: редактор и писатель. Редактор сообщает писателю, что его книгу публикуют, но с некоторыми исправлениями. Просит зайти к нему, предположим, в пятницу и взглянуть на окончательный вариант.

Писатель приходит и видит, что лучше бы его книгу выкинули в мусорное ведро или сожги, чем так откорректировали. Разгорается конфликт. Редактор и писатель сначала говорят тихо, потом оба набирают обороты и начинают друг на друга кричать. Заходит сотрудник издательства и говорит, что рукопись некоего Пупкова готова к изданию. Заглянувший к редактору человек не хотел подливать масло в огонь (значение фразеологизма нам уже ясно), но писатель пришел в ярость, что господина Пупкова вообще публикуют, и выбежал от редактора.

Огонь и масло: всегда ли это плохо?

Если мы говорим о реальном огне и масле, то, конечно, это хорошо. Больше масла - больше огня. Когда же речь заходит о языковой метафоре, то тут стоит задуматься. Но, несмотря на предыдущий, не слишком положительный пример, выражение "подливать масло в огонь" (значение фразеологизма бывает разнообразным, как мы увидим далее) не всегда несет в себе негативный смысл. Ведь спор между людьми может быть не только личным, но и философским, политическим (любим большим количеством россиян) или кинематографическим. Люди могут на эти темы спорить бесконечно, но при этом оставаться добрыми друзьями.

Синонимы к фразеологизму

Словосочетание «подливать масло в огонь» синоним может иметь как среди своих собратьев - устойчивых выражений, так и среди обычных слов. Например, «подлить масло в огонь» можно заменить фразеологизмом «лить воду на мельницу», "поддать жару/пару", и т. д. Среди слов синоним отыскать проще, но все равно большинство глаголов в этом контексте будет отсылать так или иначе к огненной тематике: раздуть конфликт, распалить собеседников. Переходя на наукообразный язык, можно сказать "усугубить ситуацию" (уже использовалось в тексте). Тут все ограничивается знаниями и подготовкой говорящего.