Книга за семью печатями. Джеффри арчер - тайна за семью печатями

«Кто владеет информацией, тот владеет миром!»

Уинстон Черчилль

Цели занятия:

  • развитие у обучающихся познавательного интереса, воспитание информационной культуры, расширение кругозора;
  • развитие у обучающихся способность к логическому мышлению;
  • воспитание у обучающихся творческого отношения к учебной деятельности, повышение мотивации к изучению дополнительной информации.

Тип урока: частично-поисковый.

Форма проведения: урок-игра.

Методы и приемы:

  • интерактивное обучение;
  • самопроверка;
  • взаимопроверка.

Оборудование:

  • ПК с колонками,
  • мультимедиапроектор,
  • презентация «За семью печатями» (Приложение 1 ),
  • бланки ответов (Приложение 2 ),
  • грамоты победителям.

Пояснительная записка

Урок в виде расследования телевизионной игры «За семью печатями». Интеллектуальная игра “За семью печатями” по информатике предназначена для обучающихся 1-2 курсов. В данном мероприятии реализуются принципы педагогики сотрудничества, развивающего и проблемного обучения, игровые технологии, используется мультимедийная презентация, созданная в программе Microsoft Power Point.

Фразеологизм “За семью печатями” (значение)

Предметы, которые были запечатаны, долго хранят свои тайны. Если тайник опечатали одной печатью, то это значит, что его секретом владеет один человек. Но вдруг он сам пожелает нарушить тайну? Поэтому издревле на особо важные документы, сокровищницы всегда накладывали несколько печатей.
Тогда раскрыть секрет можно было только в том случае, если все обладатели печатей сговорятся друг с другом с целью вскрыть тайник. А с увеличением числа печатей эта возможность уменьшается.
Но все равно непонятно, почему все страшные и недоступные тайны всегда скрыты «за семью печатями ». Почему их там не больше?
Очевидно, что семерка всегда считалась особенным, магическим числом, неслучайно она фигурирует во многих народных пословицах и поговорках. Поэтому, накладывая на тайник семь печатей , люди уповали на вмешательство сверхъестественных сил, которые должны были помочь в сохранении секрета.
В наши дни фразеологизм «скрыто за семью печатями» мы употребляем, когда описываем нечто недоступное нашему пониманию.

Правила игры

  • Игра состоит из семи этапов – семь вопросов; семь печатей.
  • В игре принимают участие 3 команды по 5-6 человек.
  • Ведущий задает один вопрос, сопровождая выступление презентацией.
  • Задача игроков - после семи туров заданий назвать в конце программы имя героя, однако победителем становится игрок, собравший наибольшее количество «печатей». «Печати» присуждаются за правильные ответы на промежуточные вопросы в каждом из семи туров игры.
  • На каждом этапе за 30 секунд игроки обдумывают ответ (после того как прослушали вопрос) и в тайный формуляр (специально заготовленный лист бумаги) по команде ведущего вносят свой ответ письменно фломастером.
  • Далее по просьбе ведущего каждый игрок по очереди вслух произносит свой записанный в формуляр ответ. Затем просматривают или прослушивают правильный ответ на экране. Если он совпадает с ответом игроков – счетная комиссия выставляет в тайный формуляр игрока печать и фиксирует баллы (0 или 1) напротив фамилий игроков.
  • Болельщики могут отвечать, поднимая руку за того, за кого «болеют» (если игрок НЕ знает ответ) и в случае правильного ответа болельщик отдаёт печать своему игроку (ответ прослушаем, затем печать). К болельщикам можно обращаться на первых трех этапах.
  • Функции счетной комиссии – следить за временем (30 сек). Проставляют печать за правильный ответ в формуляры, и на доске выносят для зрителей баллы игроков.
  • Выигрывает та команда, которая набрала большее количество печатей и ответила правильно на основной вопрос игры.

Ход игры

Организационный момент

Представление участников игры. Объяснение правил игры.

Ведущий: Итак, если условия ясны, начинаем.
Герой нашей игры (а точнее, героиня) – человек необыкновенный, талантливый. Имя её скрыто от нас за семью печатями. Чтобы узнать имя героя, нужно провести целое расследование.

Время первой печати

Наша героиня родилась в 1815 году. Она была единственной дочерью великого английского поэта. Дочь унаследовала у матери любовь к математике и многие черты отца, в том числе, близкий по эмоциональному складу характер. В 1816 году поэт навсегда покидает Великобританию. Он никогда больше не видел дочери, но часто вспоминал о ней, посвятил ей трогательные и нежные строки в своей поэме:

Спи в колыбели сладко, без волнения;
Я через море, с горной высоты
Тебе любимой, шлю благословенье,
Каким могла б ты стать для моего томленья.

Его стихи в переводе нам знакомы со школьных лет (Приложение 3 ).Назовите имя этого поэта.

Ответ: Джордж Гордон Байрон

Время второй печати

Леди Байрон воспитывала дочь одна, более всего на свете опасаясь, как бы в девочке не проснулась склонность к сочинительству. Опасения леди Байрон вызывала привычка дочери часто закрываться в своей комнате и что-то писать. Когда же вскрылось, над чем именно корпела наша маленькая героиня, оказалось, это вовсе не стихи, а…чертежи летательного аппарата её собственной конструкции. Возможно, девочка и перестала бы увлекаться столь нетипичными для юных англичанок вещами и стала бы обычной леди, интересующейся балами и поклонниками, но обстоятельства подтолкнули ее к более углубленному изучению математики. Наша героиня заболела и стала инвалидом - несколько лет она пролежала в кровати. Лечить этот тяжелый недуг в начале XIX века еще не умели. Какой страшной болезнью заболела наша героиня?

Ответ: корь.

Время третьей печати

Имя этого ученого юная мисс Байрон впервые услышала за обеденным столом от Мэри Соммервиль (жена учителя и воспитатель). Спустя несколько недель, 5 июня 1833 года, они впервые увиделись. Этот ученый в момент их знакомства был профессором на кафедре математики Кэмбриджского университета - как сэр Исаак Ньютон за полтора века до него.
За несколько лет до вступления в должность этот ученый закончил описание счётной машины, которая смогла бы производить вычисления с точностью до двадцатого знака. Чертёж с многочисленными валиками и шестерёнками, которые приводились в движение рычагом, лёг на стол премьер-министра. В 1823 году была выплачена первая субсидия на постройку того, что теперь считается первым на земле компьютером и известна под его именем. Строительство продолжалось десять лет, конструкция машины всё более усложнялась, и в 1833 году финансирование было прекращено. Назовите имя этого ученого.

Ответ: Чарльз Беббидж.

Время четвертой печати

С 1844 года, наша героиня всё больше увлекается игрой. Играли и Бэббидж и муж нашей героини, причём Бэббидж, интересовавшийся прикладными вопросами теории вероятностей, рассматривал с этих позиций и эту игру и искал оптимальную систему игры. Однако оба сравнительно скоро отказались от участия в игре. Но наша героиня, азартная и упрямая, продолжала играть. Она израсходовала почти все принадлежащие ей средства и к 1848 году сделала большие долги. Потом её матери пришлось погасить эти долги. Что это за игра?

Ответ: игра на скачках (скачки).

Время пятой печати

В одном из писем к Бэббиджу наша героиня пишет: «Вы должны сообщить мне основные сведения, касающиеся Вашей машины. У меня есть основательная причина желать этого». Наша героиня взялась перевести очерк Менабреа, посвящённый творению сэра Чарльза «Очерк аналитической машины, изобретенной Ч. Бэббиджем» В тексте примечаний к этой статье была скрыта стройная теория программирования!. Наша героиня ввела понятия «цикл», «рабочая ячейка», «распределяющая карта», определила связь рекуррентных формул с циклическими процессами вычислений, описала основные принципы алгоритмизации, походя разработав от А до Я вычислительную программу, достойную курсового проекта сегодняшнего студента кибернетического ВУЗа. Кроме того, она предсказала возможные направления практического использования вычислительной техники: сочинение музыкальных произведений, конструирование сложных графических объектов и даже компьютерные игры!
После публикации «Примечаний» Чарльз Бэббидж стал именовать нашу героиню «моим дорогим …». Как именно называл Чарльз Беббидж нашу героиню? (это понятие имеет прямое отношение к информатике)

Ответ: Интерпретатор (Интерпретатор – транслятор, способный параллельно переводить и выполнять программу, написанную на алгоритмическом языке высокого уровня).

Время шестой печати

Даже граждане бывшего СССР уже знают, что 10 декабря – День прав человека, учреждённый ООН в честь принятия в 1948 году Всеобщей декларации прав человека (в советские времена само существование этой декларации замалчивалось).
Общеизвестно также, что с 1901 года именно 10 декабря вручаются ежегодные Нобелевские премии в память об их учредителе Альфреде Нобеле, умершем в этот день в 1896 году.
Но есть и ещё одно, менее известное, определение для этой даты.
10 декабря – неофициальный профессиональный праздник в честь родившейся также в этот день нашей героини – первой представительницы этой не слишком древней профессии.
Значение этой профессии трудно переоценить. Это уникальные люди, от деятельности которых зависит успешное развитие каждой организации и государства в целом. Для освоения этой профессии нужно математическое образование, хорошая память, терпение и годы тяжелого умственного труда.
Благодаря им нам стало проще жить и работать. По нескольку раз на день мы сталкиваемся с тем, что создали люди этой профессии. Мы можем смотреть фильмы, слушать музыку, разговаривать по телефону, эффективно вести бизнес и управлять организацией. Что это за день?

Ответ: День программиста.

Время седьмой печати

В 1975 году Министерство обороны США приняло решение о начале разработки универсального языка программирования. Министр прочитал подготовленный секретарями исторический экскурс и без колебаний одобрил и сам проект, и предполагаемое название для будущего языка. 10 декабря 1980 года был утверждён стандарт языка. Язык был назван в память о нашей героини. Этот язык был широко распространён в США, и Министерство Обороны США даже утвердило его название, как имя единого языка программирования для американских вооруженных сил, а в дальнейшем и для всего НАТО. Назовите название этого языка программирования.

Ответ: АДА

Подведение итогов

– Кто же наша героиня?
Право назвать имя героя предоставляется тому, кто получил больше всех печатей.

Наша героиня – Ада Августа Лавлейс, первый программист.

Ведущий . Августа Ада Кинг (урождённая Байрон), графиня Ла?влейс (англ. Augusta Ada King Byron, Countess of Lovelace , обычно упоминается просто Ада Лавлейс (10 декабря 1815, Лондон, Великобритания - 27 ноября 1852, там же) - английский математик. Известна прежде всего созданием описания вычислительной машины, проект которой был разработан Чарльзом Бэббиджем. Составила первую в мире программу (для этой машины). Ввела в употребление термины «цикл» и «рабочая ячейка».

Награждение победителя.

– Время нашей игры подошло к концу, но время вашей жизни продолжается, так распорядитесь же своим временем с умом!

Использованные ресурсы:

1. Википедия. За семью печатями (телеигра) – http://ru.wikipedia.org/wiki/%C7%E0_%F1%E5%EC%FC%FE_%EF%E5%F7%E0%F2%FF%EC%E8_(%F2%E5%EB%E5%E8%E3%F0%E0)
2. http://www.karusel-tv.ru/announce/8230
3. Лавлейс, Ада – статья опубликована на сайте «ВикипедиЯ: свободная энциклопедия». Форма доступа: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%81,_%D0%90%D0%B4%D0%B0
4. Ed-Milovidov – стихи Дж. Байрона Ты плачешь (скачан с сайта mp3tune.net)
5. Беббидж – http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%FD%E1%E1%E8%E4%E6,_%D7%E0%F0%EB%FC%E7
6. Байрон – http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E0%E9%F0%EE%ED,_%C4%E6%EE%F0%E4%E6_%C3%EE%F0%E4%EE%ED
7. Фразеологизм «За семью печатями». Форма доступа:

Среди определенного круга ученых существует гипотеза о том, что недра Антарктиды – этого ледяного континента, скрывают неисследованные человеком формы жизни, некий продукт эволюции. Эволюции, которая шла по несколько иному пути, чем на нашей земле…На стыке двух прошлых столетий появилось понятие «антарктическая зимовка». Уже в 1903 г. в Антарктиде была создана первая гидрометеостанция. В эти же годы к берегам материка прибыла английская экспедиция, которую возглавлял Р.Скотт. Путешествующий на достаточно оснащенном судне под названием «Дискавери», исследователь Роберт Ф. Скотт пришвартовался к берегам Антарктики. Он исследовал ледник Росса, открыл полуостров Эдуарда VII. Затем по западному краю континента дошёл до 82 градуса 17-ой южной широты, собирая богатый материал для геологов, ботаников, зоологов и географов.Экспедиция Скотта и его друзей предприняла определенную попытку проникнуть вглубь ледяного материка, но историки считают, что их попытка оказалась безуспешной. Безуспешной, но в то же время достаточно странной.Во время одного из санных переходов уже в глубине материка, в сорока-пятидесяти километрах от побережья, неожиданно Скотт обнаружил скалу, на самой вершине которой был прорублен хорошо оборудованный лаз, оказавшийся тщательно замаскированным толстыми пластинами изо льда.Изумленные, скорее поражённые увиденным, Скотт со спутниками с трудом сумели отодвинуть несколько пластин, и перед их взорами предстала настоящая стальная лестница, состоящая из труб, которые вели вниз. Удивление англичан увеличивалось с каждой секундой. Они долго не могли решиться спуститься, но рискнули.Скотт затем в своем отчете писал, что на глубине более сорока метров его экспедиция обнаружила странные помещения, в которых кем-то неизвестным была, в буквальном смысле этого слова, оборудована целая продуктовая база из разнообразных мясных продуктов. Недалеко, в специальных контейнерах, лежали аккуратно сложенные штабеля теплой одежды. При этом, одежды такого фасона и такого качества ни сам Скотт, ни тем более его помощники нигде не встречали, хотя к этой очень дальней и далеко не безопасной экспедиции готовились обстоятельно, в том числе и в вопросе специальной экипировки.Но на этом удивление членов экспедиции не закончилось. При более доскональном изучении на одной из найденных курток была совершенно неожиданно обнаружена этикетка с записью «Елисей Матвеев. Екатеринбургская пошивочная артель».Дальнейший осмотр одежды привел к заключению о том, что все товарные этикетки очень тщательно срезаны, видимо, для сохранения инкогнито имен настоящих хозяев. Но эту единственную этикетку, забытую и оставленную на одежде по чьей-то халатности, Скотт предусмотрительно забрал с собой и перенёс в свои бумаги.Естественно, что в этот момент путешественники до конца не поняли, что же конкретно может означать эта русская этикетка, и что же делали русские на этом ледяном континенте, там, где воздух никогда не прогревается выше отметки ноль градусов, там, где круглый год температура в среднем - минус 40 градусов. И поэтому они, не скрывая своей оторопи и удивления, не рискнули углубиться дальше, а стремглав ринулись назад. Но, пройдя больше пятнадцати километров - половину пути до лагеря, один из спутников Скотта спохватился о том, что им надо было взять с собой хоть что-нибудь из тех продуктов, ведь их запасы были на исходе.И хотя его поддержали остальные, Скотт посчитал это непорядочным и, главное, неразумным, ведь кто-то неизвестный заготавливал эти припасы для себя, никак не рассчитывая, что его запасами могут воспользоваться незваные посетители. Хотя, вероятнее всего, на это решение Скотта повлиял только страх, смешанный с ужасом.Вернувшись на Большую землю, экспедиция Скотта долго не решалась рассказывать общественности о найденном складе, оборудованном таинственными русскими в далекой ледяной пустыне, но вскоре в своём окончательном рапорте о работе экспедиции Скотт все же очень подробно написал о находке. Однако через некоторое время эти материалы, поданные в географическое общество Англии, неожиданно исчезли.Спустя несколько лет после экспедиции Скотта, Э. Шеклтон - другой английский исследователь, в 1907–1909 гг. снова направился к берегам Антарктиды. Однако на Южном полюсе он не обнаружил, указанного в отчете, хранилища с тёплыми вещами и продуктами. Может, он не нашёл этой точки по координатам, лично сообщенным ему Р. Скоттом, то ли таинственные хозяева погреба уже сменили месторасположение своего хранилища.Но как бы то ни было, не доходя каких-то 178 километров до полюса, с экспедицией Шелктона начали происходить очень странные вещи.Позже Шеклтон в своих дневниках пишет о том, что внезапно началась снежная буря. И во время этой длившейся несколько часов жестокой бури потерялся один из членов экипажа - Джерли. Однако неделю спустя этот Джерли каким-то образом догнал своих товарищей. Удивительно, но при этом бедняга вовсе не выглядел измученным или измождённым. Джерли рассказывал о каком-то глубоком котловане, где из-под земли били горячие ключи, где жили птицы, росли трава и цвели деревья.Джерли говорил, что на эту котловину набрёл вслепую, случайно, провёл там спокойно целый день, восстановил свои силы. Но никто из экспедиции ему до конца не поверил, считая, что, скорее всего, у бедняги началась галлюцинация.В следующий раз Роберт Ф. Скотт направился на шестой материк уже в 1911–1912 годы. В 1912 году экспедиция, возглавляемая Р. Скоттом, достигла Южного полюса. Однако уже на обратном пути в нескольких километрах от своего базового лагеря буквально все путешественники трагически погибли.Гибель их до сих пор считается загадочной…Тела, а затем и записи с дневниками погибших нашли лишь спустя много времени. В их палатке сохранилась и уникальная находка экспедиции - образец с отпечатками редкого и древнего ископаемого Glossopteris, растения, характерного только для флоры Гондваны. И это еще одно доказательство в пользу гипотезы о существовании очень древнего мегаконтинента, в состав которого входила когда-то и сама Антарктида.При этом самым удивительным оказалось не это, а совсем другое. В процессе поиска пропавшей экспедиции, в их лагере случайно была обнаружена странная записка, написанная на английском языке. В ней сообщалось, что Скотт со спутниками сорвались в ледниковую пропасть, а снаряжение со всеми продуктами экспедиции, попало в расселину, из которой их не достать. В записке также говорилось о том, что все полярники могут погибнуть, если им в ближайшие несколько дней не окажут помощь.Непонятно почему, никто не захотел или просто не придал значения этой записке: то ли сочли ее неуместным розыгрышем, то ли глупостью одного из членов экспедиции, у которого совсем сдали нервы, то ли и вовсе приветом от лукавого. Вполне вероятно, что всё списали на галлюцинации.Странно конечно, потому что в записке было точно указано, где находятся пострадавшие. А когда, наконец замёрзшие тела Скотта и его товарищей были найдены, то в одном дневнике была обнаружена весьма странная запись о том, что экспедиция действительно осталась без продуктов. Самочувствие у всех было очень скверное, укрыться удалось в ими же созданной снежной пещере.Путешественник пишет о том, что проснувшись, они обнаружили у входа в пещеру достаточно приличный запас еды: мясные консервы, сухари, что самое удивительное - несколько брикетов замороженных абрикосов, а также нож для открывания консервов. В дневнике отчетливо между строк читалось удивление, потому что каким образом все это могло перед ними появиться, ни Скотт, ни тем более его товарищи конечно же не знали.Ясное дело, что сухарей с абрикосами не хватило надолго. Все продукты закончились спустя несколько дней. Очевидно те, кто пытался помочь Скотту и его друзьям, полагал, что за очутившимися в таком трудном положении путешественниками обязательно придут их соотечественники, которым стоит лишь прочесть записку. К сожалению, этого не случилось…Вернувшись домой, члены этой спасательной команды, наслышанные о том, что покойный Р. Скотт ещё после первой своей экспедиции на шестой континент Земли подавал подробный рапорт в Географическое общество Англии, где писал о своей загадочной находке, стали тщательно искать документ, но безуспешно.Кто же были эти странные существа, которые не захотели, чтобы их видели, но в то же время пытались помочь путешественникам?Было установлено, что до Южного полюса экспедиция Скотта добралась 18 января 1912-го года, потеряв за весь путь всего лишь одного человека. Но двигаясь обратно уже по новому маршруту, проходящему через зону магнитного полюса, путешественники, судя по их записям в дневниках, подверглись тяжелейшим испытаниям.Кроме природных бурь с непогодой, являющихся наименьшими из зол, они сталкивались со странными и совершенно необъяснимыми мистическими аномалиями. Члены экспедиции стали погибать один за другим. И хотя, согласно официальной версии, Скотт с товарищами погибли по причине того, что просто «сбились с пути», их измучила настигшая непогода, а затем они остались без какого-либо продовольствия, но очень многие склонны думать по-другому, хотя доказательств обратного не было.Следующая экспедиция, которая пережила в Антарктиде необъяснимую трагедию, была американская экспедиция, стартовавшая со станции «Мидуэй». Она отправилась на шестой континент в 1962 году, до зубов оснащенная самым совершенным оборудованием. Что с ними произошло, знают, наверное, всего несколько человек, потому что все события об этом походе были немедленно засекречены. Известно только, что больше половины участников экспедиции попали в психиатрические клиники.Что же случилось? Может американцы, как и русские, повстречались с огненными шарами, убивающими одним своим прикосновением, а может, не обошлось без происков таинственных «чудовищ».Американский исследователь Рой Д. Кристофер называл этих «чудовищ» плазмозаврами. Именно они и есть те шары-убийцы, которые в конце 50-х годов сыграли с русской экспедицией такую злую шутку. По мнению Кристофера, они представляют собой некое подобие электрического живого существа – сгустка плазмы, которое обитает, в основном, в радиационном поясе на высоте до 800 километров.На такой большой высоте эти плазмозавры находятся в разреженном состоянии, и поэтому остаются там невидимыми, при этом с легкостью могут приближаться к поверхности земли где-то в Южном полюсе. Почему-то именно этот полюс они избрали для своих «визитов», так как в северном районе такие «чудеса» не зафиксированы.А приближаясь к Земле, эти чудовища-плазмозавры проникают в плотную воздушную среду и уже становятся настолько плотными, что их можно лицезреть.Многие русские ученые согласны с мнением Кристофера, однако они считают, что плазмозавры – это, скорее, неизвестные современной науке плотные сгустки из психической и физической энергий, которые могут вызывать зрительную галлюцинацию. Да и поражают они людей чем-то, очень похожим на электрический разряд.А может, все, что случилось с экспедицией Скотта, тоже дело рук этих непонятных чудищ.Ясно одно: они однозначно являются совершенно неизученными живыми существами, появляющимися из параллельного мира, при этом зародились они задолго до того, как родилась органическая жизнь на нашей планете.В Антарктиде есть место, называемое «Сухие долины». Это очень необычное место, и в первую очередь тем, там уже два миллиона лет не было дождя. Километровые долины Мастер, Виктория и Тэйлор не покрыты льдом из-за сухого воздуха. Ученые говорят, что это - самое сухое место на нашей планете.Эти «оазисы» открыл в 1903 году Роберт Скотт. Он называл это место «долиной Мертвых из библейских пророчеств», долиной, которая унесла и его жизнь…И все-таки здесь есть жизнь. В «Сухих долинах» есть очень необычные живые организмы. В 1978 году американские биологи и вовсе обнаружили там морские грибы, водоросли и бактерии в камнях.Как все это объяснить? Вероятно, пройдет некоторое время, и это явление перестанет быть для нас тайной за семью печатями. tainy.net

За семью печатями

За семью печатями – из самого выражения не совсем ясно его значение. Почему за печатями и почему за семью ?

В старину слово печать имело несколько иное значение. Это был не оттиск на бумаге, ибо даже бумаги еще не было в широком обращении, а это были, в основном, сургучные печати. То есть печати, которые невозможно вскрыть без повреждения. Кроме того, доступ к особо важным вещам, ценностям или документам, имеющим государственное или иное общественное значение, был возможен только нескольким человекам сразу, чтобы исключить злоупотребления со стороны отдельных отвечающих лиц.

Такие ценности, которые хранились в каком-то помещении, или каком-то тайнике, опечатывались не одной, а несколькими печатями , каждая из которых хранилась у отдельного человека. Чем больше людей, тем труднее им договорится насчет злоупотреблений. Чем больше печатей – тем надежнее. Вот такая примерно схема. А слово семь включено в выражение за семью печатями во-первых для придания благозвучия, и во-вторых семерка почти у всех народов всегда было магическим числом, с покровительством сверхъестественных сил.. (Семь дней – четверть продолжительности лунного цикла).

За семью печатями – значит нечто особо ценное, что-то особо охраняемое, недоступное простым смертным.

Другие интересные выражения из русской речи:

Знать на зубок – это выражение знакомо каждому со школьной скамьи. Знать на

Выражение зуб за зуб довольно простое и понятное, как третий закон Ньютона. Означает

Одна из основных версий происхождения выражения Если гора не идет к Магомету,

Выражение Есть еще порох в пороховницах с большой степенью вероятности пошло

Еще одно, последнее сказанье, и летопись окончена моя...

Джеффри Арчер

Тайна за семью печатями

Jeffrey Archer

BEST KEPT SECRET

© А. Крышан, перевод, 2016

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА®

* * *

ПОСВЯЩАЕТСЯ ШЕБНЭМУ И АЛЕКСАНДРУ

Большое спасибо за бесценные советы и помощь в исследованиях: Саймону Бейнбриджу, Роберту Боунэму, Элеонор Драйден, Элисон Принс, Мэри Робертс и Сьюзен Уотт.

Биг-Бен пробил четыре.

Лорд-канцлер смертельно устал от событий минувшей ночи и тем не менее был настолько возбужден, что понимал: уснуть уже не удастся. Он заверил милордов, что вынесет решение в деле «Баррингтон против Клифтона»: кто же из молодых людей унаследует древний титул и значительное семейное состояние.

Он еще раз взвесил факты, поскольку считал, что факты, и только факты определят его окончательное решение.

Лет сорок назад, когда он лишь начинал стажировку в должности барристера, наставник учил его: отринь все личные чувства, настроение или предвзятость, когда необходимо принять решение – либо твой клиент, либо дело. Служение закону – не для слабонервных или романтиков, подчеркивал он. Лорд-канцлер десятилетиями придерживался этого правила, но сейчас признался самому себе: он еще не сталкивался с делом, в котором чашечки весов застыли в таком почти идеальном равновесии. Как бы ему хотелось, чтобы Е. Е. Смит был сейчас жив и можно было спросить у него совета.

С одной стороны… Он терпеть не мог этих клише. С одной стороны, Гарри Клифтон родился на три недели раньше своего ближайшего друга Джайлза Баррингтона: это факт. С другой стороны, Джайлз Баррингтон бесспорно являлся законнорожденным сыном сэра Хьюго Баррингтона и его супруги Элизабет: тоже факт. Однако юридически это не делало его перворожденным сыном сэра Хьюго, а значит, и не являлось обоснованным фактом завещания.

С одной стороны, Мэйзи Танкок родила Гарри на двадцать восьмой день девятого месяца после, согласно ее признанию, мимолетного флирта с сэром Хьюго Баррингтоном во время загородной поездки в Уэстон-сьюпер-Мэр. Факт. С другой стороны, на момент рождения Гарри Мэйзи Танкок была замужем за Артуром Клифтоном и в свидетельстве о рождении ясно указано, что отцом ребенка является он. Факт.

С одной стороны… Мысли лорд-канцлера повернулись к происходившему в палате после того, как она наконец разделилась и члены отдали свои голоса за того, кто – Джайлз Баррингтон или Гарри Клифтон – унаследует титул и «все, что в нем». Он вспомнил точные слова «главного кнута», когда тот объявил переполненной палате результаты голосования:

На красных скамьях поднялась суматоха. Он понимал, что разделение голосов поровну оставляет его один на один с незавидной задачей вынесения решения: кто наследует фамильный титул Баррингтонов, прославленное пароходство, а также собственность, земли и ценности. Столь многое в будущем этих двух молодых людей зависело от его решения! Следует ли ему учитывать тот факт, что Джайлз Баррингтон хотел наследовать титул, а Гарри Клифтон – нет? Не следует. Как подчеркнул лорд Престон в своей убедительной речи, это породит прецедент, даже если решение удовлетворит всех.

С другой стороны, если он вынесет решение в пользу Гарри… Лорд-канцлер наконец задремал, но тут же был разбужен деликатным стуком в дверь в необычно поздний срок – семь часов утра. Он простонал и пересчитал удары Биг-Бена, не раскрывая глаз. Оставалось всего три часа до срока оглашения вердикта, а он так и не обрел согласия с собой.

Лорд-канцлер простонал второй раз, опустив ноги на пол, надел тапочки, прошлепал через комнату в ванную и, даже сидя в ней, продолжал бороться с проблемой.

Факт. Гарри Клифтон и Джайлз Баррингтон оба дальтоники, как и покойный сэр Хьюго. Факт. Дальтонизм наследуется только по материнской линии, так что этот факт не более чем совпадение и, соответственно, должен быть отклонен.

Он выбрался из ванной, вытерся и натянул халат. Затем незаметно выскользнул из спальни и прошел по толстому ковру коридора к своему кабинету.

Лорд-канцлер взял поршневую ручку, вывел в самом верху листа имена Баррингтон и Клифтон и под ними начал писать «за» и «против» каждого. К моменту, когда он заполнил каллиграфическим почерком три страницы, Биг-Бен ударил восемь раз. Решения не было.

Он отложил ручку и с неохотой отправился на поиски чего-нибудь перекусить.

Лорд-канцлер завтракал один в полной тишине. Он даже отказался заглянуть в утренние газеты, аккуратно выложенные на другом конце стола, или включить радио, поскольку не желал, чтобы какой-нибудь неосведомленный комментатор повлиял на его решение. Солидные издания разглагольствовали о будущем принципа наследования в случае, если лорд-канцлер вынесет решение в пользу Гарри, в то время как таблоиды будто бы интересовало лишь, сможет или нет Эмма выйти замуж за любимого.

К тому времени как он возвратился в ванную почистить зубы, весам правосудия так и не удалось качнуться ни в ту ни в другую сторону.

Не успел Биг-Бен пробить девять, лорд-канцлер прошел в кабинет и просмотрел свои записи в надежде, что весы наконец склонятся в какую-либо сторону, однако они по-прежнему сохраняли идеальное равновесие. Он принялся вновь перечитывать написанное, когда стуком в дверь ему напомнили: какой бы властью ни был наделен лорд-канцлер, время задержать и он не в силах. Он глубоко вздохнул, вырвал из блокнота три листа, встал и продолжил читать по пути из кабинета в коридор и далее. Войдя в спальню, он нашел там своего камердинера Иста, стоящего у изножья кровати и готового совершить утренний ритуал.

Ист начал с того, что ловко снял с хозяина шелковый халат, после чего помог ему управиться с белой рубашкой, еще теплой от глажки. Далее следовал крахмальный воротничок, а за ним – шейный платок тонкого кружева. Надевая черные брюки, лорд-канцлер обратил внимание, что с момента вступления на пост набрал несколько фунтов. Затем Ист помог ему накинуть длинную черную мантию, отделанную золотом, после чего обратил свое внимание на голову и ноги хозяина: голову покрыл алонжевым париком, а ноги обул в башмаки с пряжками. И только когда золотая цепь, которую носили тридцать девять предыдущих лорд-канцлеров, украсила плечи нынешнего обладателя, тот наконец перестал выглядеть как участник карнавала и стал высочайшим юридическим авторитетом страны. Взгляд в зеркало – и он почувствовал себя готовым выйти на сцену и сыграть свою роль в разворачивающейся драме. Жаль только, он по-прежнему не знал слов этой роли.

Расчет времени входа лорд-канцлера и его выхода из Северной башни Вестминстерского дворца произвел бы впечатление на полкового сержант-майора. В 9:47 раздался стук в дверь, и вошел его секретарь Дэвид Бартоломью.

– Доброе утро, милорд, – отважился он.

– Доброе утро, мистер Бартоломью.

– К сожалению, вынужден сообщить, что лорд Харви скончался минувшей ночью в машине «скорой помощи» по дороге в больницу.

Оба знали, что это неправда. Лорд Харви – дедушка Джайл за и Эммы Баррингтон – упал в палате за несколько мгновений до парламентского звонка. Однако оба соблюли существующее с давних пор правило: если член палаты общин либо палаты лордов скончался во время заседания, назначается полное расследование обстоятельств его смерти. Дабы избежать малоприятной и ненужной суеты, «скончался по пути в больницу» стало дежурной фразой, покрывавшей подобные непредвиденные происшествия. Обычай берет начало еще со времен Оливера Кромвеля, когда членам парламента дозволялось носить в палате мечи и любая смерть могла быть результатом нечестной игры.

Лорд-канцлера опечалила смерть лорда Харви – коллеги, которого он любил и которым восхищался. Он очень хотел, чтобы секретарь не напоминал ему об одном пункте из списка фактов, который он составил своим аккуратным почерком под именем Джайлза Баррингтона: по причине удара лорд Харви не смог проголосовать, в противном случае он несомненно отдал бы голос в пользу Джайлза Баррингтона. Это решило бы проблему раз и навсегда, а лорд-канцлер наконец выспался бы. Сейчас же от него ждут, что именно он решит вопрос раз и навсегда.

Под именем Гарри Клифтона он занес еще один факт. Когда шесть месяцев назад лордам-законникам было подано первоначальное прошение, они проголосовали в пропорции четыре к трем в пользу наследования Гарри Клифтоном титула и, как сказано в завещании, «…всего, что в нем».

Второй стук в дверь: явился его паж, в еще одном облачении а-ля Гильберт и Салливан, сообщить, что старинная церемония вот-вот должна начаться.

Боюсь, что большинство людей, считающих себя православными, книгу Апокалипсиса не читали. А если и читали, то не поняли.

Понять эту христианскую книгу, которой заканчивается Новый Завет, и которая повествует о конце света, мудрено. А без толкований, скорее всего, невозможно. Хотя, сказать по правде, описываемые картины производят впечатление на каждого. Жутковатое впечатление.

Слово «Апокалипсис» – слово греческое. Оно означает «Откровение», то есть открытие знание доселе сокрытого, известного только Богу, все сущее сотворившему. Только он знает, зачем человек создан и чем завершится существование человечества. Образы, используемые для описания конца мира, величественны и потрясающи. Недаром они вдохновляли великих художников. Того же А. Дюрера, например.

Семь печатей - из Апокалипсиса

Один из образов Апокалипсиса – книга за семью печатями.

«... и вот, престол стоял на небе, и на престоле был Сидящий... И видел я в деснице у Сидящего на престоле книгу, написанную внутри и отвне, запечатанную семью печатями. И видел я Ангела сильного, провозглашающего громким голосом: кто достоин раскрыть сию книгу и снять печати ее? И никто не мог, ни на небе, ни на земле, ни под землею, раскрыть сию книгу, ни посмотреть в неё.» (Откр.4:2, 5:1-3)

«Книга» здесь имеет не тот вид, к которому мы привыкли, а тот вид, который был у книг во времена Иоанна Богослова. То есть, была она в виде пергаментного свёртка, исписанного с двух сторон. При этом каждый оборот был скреплен печатью, и оборотов таких было семь, и печатей было семь.

Книга эта – книга судьбы, книга того, что будет. А дальше – находится тот, кому под силу эту книгу прочесть до конца, под силу снять все семь печатей со свитка. Кто это? «Агнец, как бы закланный» (Откр. 5:6). Ягненок, принесенного в жертву – это метафора Иисуса Христа. Именно он снимает печати и читает свиток, и демонстрирует, как будет сворачиваться свиток существования мира.

Что это значит?

Выражение «книга за семью печатями» происходит именно из этих строк Апокалипсиса. Оно закрепилось в нашей речи и означает нечто тайное, непостижимое, необъяснимое, человеческому пониманию недоступное.

Иногда вместо выражения «книга за семью печатями» говорят «тайна за семью печатями». В общем-то это означает по смыслу то же самое. Иногда также употребляют фразеологизм «скрыто за семью печатями». Все это одинаковые по смыслу выражения и все они означают одно и то же – непостижимую тайну.

Почему печати?

Почему говорится о печатях? Имеются в виду, конечно, печати типа сургучных, которые невозможно вскрыть без повреждения. Такими печатями и в старое время, и сейчас ограничивают доступ к информации очень важной и значительной. Иногда информация является настолько значительной, что доступ к ней возможен только в присутствии других доверенных лиц. В этом случае на то, что подлежало открытию, навешивалось несколько печатей, каждая со своей надписью или узором. Чем больше было печатей, тем надежнее скрывалась тайна. Если таких печатей было семь, значит, вскрыть их мог только тот, кто обладал семью тайнами, и потому имел право вскрыть все семь печатей.

А почему печатей именно семь?

Да потому что семерка – число магическое, связанное с эзотерическими тайнами мироздания. А кроме того, семерка является символом большого числа. Вспомните поговорки «Семь раз отмерь – один отрежь», «У семи нянек дитя без глазу» , «Семь бед – один ответ». Здесь слово «семь» легко заменяется на слово «много».

Итак...

Итак, за семью печатями означает что-то сугубо ценное, усиленно охраняемое и простым смертным не доступное.
Иносказательно это выражение употребляют, когда хотят сказать о чем-то недоступном для разумения.

error: