Фрэнк синатра простудился.

О Фрэнке Синатре написано уже столько статей и книг, что лишний раз вбивать в белое пространство документа «Word» имя и фамилию «Мистера голубые глаза», как его называли в юности, кажется не обогащенным смыслом делом. Откройте «Википедию» и вы узнаете, что за 50 лет карьеры Синатрой было записано около ста неизменно популярных синглов, он исполнял хиты, написанные крупнейшими композиторами США, снялся во множестве фильмов и даже имел честь появиться на почтовой марке.

Если вы с трудом помните, как выглядел Фрэнк, и все фильмы с его участием прошли мимо вас, то песни «My way» и «Strangers in the night» вы наверняка слышали раз сто - если, конечно, всю жизнь не прожили в глухой деревушке, где нет ни радио, ни телевизора. Какого ослепительного артиста представлял собой Синатра, каждый простой смертный может узнать из записей концертов и великолепных альбомов, но каким человеком был Мистер Фрэнк?

Всегда хотя бы слегка заглянуть за кулисы жизни подлинного гения, это чувство сравнимо с тем неторопливым куражом, который охватывает вас, когда вы собираете пазл. Детали биографии и обрывки воспоминаний современников складывается в полную картину, которая всегда помогает лучше понять и принять творчество, а порой и придает ему совершенно иной оттенок.

Что касается деталей биографии, то если вам лень открывать пресловутую "Википедию", или у вас отключили интернет за злостную неуплату, то вот экспресс-справка: Фрэнк Альберт Синатра родился в 1915-м году в штате Нью-Джерси. Музыка интересовала будущую звезду с ранних лет, и уже в 13 лет он подрабатывал в местных барах. До своего карьерного взлета он успел поиграть в именитых джаз-оркестрах, поработать спортивным журналистом, бросить вуз, заболеть кинематографом и выиграть в 1935-м конкурс молодых талантов популярного тогда радиошоу «Major Bowes Amateur Hour». Два «Оскара», четыре жены, трое детей , около сотни альбомов, концертных записей, сборников и всемирная любовь, которую не измеришь никакими цифрами.

В 1966 году в журнале «Esquire» выходит репортаж, который потом не раз будут называть «лучшим журнальным очерком всех времен и народов» - статья с ироничным названием «Фрэнк Синатра простудился». Гэй Талезу, автору статьи, было отказано в интервью с Фрэнком. Причина проста и нелепа - Синатра простудился, и у него не было никакого желания с кем- либо говорить. Однако отважный журналист не сдался - он опросил всех, кто хоть как-то имел к Фрэнку отношение - от бывших жен до парикмахера и получил красочный портрет человека, с которым даже никогда не говорил лично.

Если вы захотите понять, каким Синатра был вне сцены, то в целях экономии драгоценного времени можете выкинуть к черту сотни рецензий о Фрэнке, разрозненные воспоминания, набранные из разных источников и ограничиться этой замечательной статьей. В ней детали пазла под названием «Фрэнк Синатра» собираются в блестящую картину - да, старина Фрэнк не зря производил впечатление непобедимого человека, он старался быть безупречным во всем, что делает, но при этом обычная простуда могла вывести его из равновесия.

«Когда болезнь овладевала Синатрой, она могла повергнуть его в состояние тоски, глубокой депрессии , даже ярости». Этот маленький факт очень трудно уложить в голову - человек, у которого в руках был целый мир, мог вот так легко впасть в панику из-за обычной простуды. Но, наверное, этот пунктик - еще одна монетка в копилку неординарности Синатры. У гениев жизнь подчиняется совсем другим законам - то, что нам кажется пустяком, для них приобретает особое значение и наоборот. Потому и познавать их легче всего в таких вот штришках, главное - иметь терпение докопаться до деталей. Ну, и оплаченный интернет , конечно же.

Видео - Strangers in The Night - Frank Sinatra

«Фрэ́нк Сина́тра простуди́лся» (англ. Frank Sinatra Has a Cold ) - «лучший журнальный очерк всех времён и народов», репортаж о певце, написанный Гэем Талезе (англ. Gay Talese) для апрельского выпуска 1966 года журнала Esquire.
  • 1 История
  • 2 Книга
  • 3 См. также
  • 4 Примечания
  • 5 Ссылки

История

Статья - одна из самых известных журналистских работ в мире и лучший очерк о человеке по имени Фрэнк Синатра.

Журналист провёл с «объектом» три месяца (с ноября 1965 года). Редакция потратила пять тысяч долларов, что по тем временам было очень значительной суммой. Публикация представляет собой хрестоматийный образец направления в литературе, которое получило название «новая журналистика».

Работа часто противопоставляется сегодняшним поверхностным методам репортёрского ремесла. Перепечатана во многих антологиях.

Книга

Автор очерка в 2006 году

Автор культовой книги - известный американский журналист Гэй Талезе - сделал то, что прежде считалось невозможным: создал многоплановый портрет человека, с которым ни разу не разговаривал. Фрэнк Синатра отказал журналисту в интервью из-за простуды. Но репортёр не сдался: следовал за певцом по пятам, беседовал с его секретарём, пресс-секретарём, парикмахером, агентом, шофёром, музыкантами, студийными боссами, партнёрами по покеру, приятелями, детьми, бывшими жёнами, рассказывает швейцарская газета NZZ am Sonntag. Образ Синатры выписан так, будто Талезе знал его с детства.

В конце 2005 года журналист представил читателям новую книгу со старым названием - «Фрэнк Синатра простудился». Это антология его статей, опубликованных в журналах Esquire, Atlantic Monthly, New Yorker, Rolling Stone, Harper’s Magazine. Критики называют эти произведения «новой журналистикой».

См. также

  • Фрэнк Синатра

Примечания

  1. Михаил Идов: Идеологи, короли и поэты глянцевой обложки - Нью-Йорк - Географический блог - Сноб
  2. Without question, picking The Best Story Esquire Ever Published is a fool"s errand..., Esquire (1 октября 2003). Проверено 22 мая 2007.
  3. The Master"s Voice, The Economist (16 июля 2005).
  4. King of the day-glo, stiff-spined, wise-guy shiny sheets; In the world of glossy magazines, Esquire was to the 1960s what Vanity Fair was to the 1980s - the wittiest chronicler of its time, The Independent (8 февраля 1997). Проверено 22 мая 2007.
  5. Frank DiGiacomo. The Esquire Decade, Vanity Fair (January 2007). Проверено 22 мая 2007.
  6. Peter Carlson. Esquire"s Celebrity Dish: Artificial Flavoring, The Washington Post (22 мая 2001).
  7. Writer"s Story on Sinatra Sparked a New Genre of Reporting, Day to Day on National Public Radio (9 сентября 2003). Проверено 22 мая 2007.
  8. Lecture: Gay Talese. NYU Bullpen. Проверено 22 мая 2007. Архивировано из первоисточника 20 апреля 2012.
  9. 1 2 Gay Talese. This Is My Best; Great Writers Share Their Favorite Work / Retha Powers and Kathy Kiernan. - San Francisco, California: Chronicle Books. - P. 480–516. - ISBN 0811848299.
  10. So What Do You Do, Gay Talese?. mediabistro.com (27 апреля 2004). Проверено 22 мая 2007. Архивировано из первоисточника 20 апреля 2012.
  11. Greatest! stories! ever! sort of: Esquire celebrates its best in a new book 70 years in the making, Ottawa Citizen (11 января 2004).
  12. Больше литература, чем журналистика > Свобода Слова > Еженедельник 2000

Ссылки

  • Frank Sinatra Has a Cold Статья «Фрэнк Синатра простудился» в журнале
  • Фрэнк Синатра простудился Полный перевод статьи на русский

Дорогой мистер Синатра!

День Вашего рождения - большой праздник не только для поклонников Вашего таланта, но и для каждого журналиста. Для журнала «Эсквайр» - это особое событие, потому что с Вашим именем связана одна из славных страниц в истории нашего журнала. В октябре 2003 года очерк, посвящённый Вам, был признан редакторами «Эсквайра» лучшим когда-либо напечатанным материалом. Речь идёт о статье Гая Талезе, вышедшей в апреле 1966 года. Называлась она «Фрэнк Синатра простудился». Надеюсь, Вы её читали и она произвела на Вас благоприятное впечатление.

Когда Талезе получил задание редакции написать о Вас, мало кто верил в успех, ведь Вы много лет отказывались общаться с репортёрами «Эсквайр». Но Талезе оказался настойчивым парнем. Его не смутил Ваш очередной отказ дать интервью. Три месяца Талезе следил за каждым Вашим шагом, беседовал с Вашим окружением, подмечал колоритные детали. Редакции столь глубокое погружение автора в материал обошлось в 5.000$. Но игра стоила свеч. Статья имела оглушительный успех, на её примере молодые журналисты до сих пор учатся свободной, живой, литературной подаче материала.

Помню, какое сильное впечатление на меня произвёл тот живой образ простуженного пятидесятилетнего Синатры, который из-за болезни переживал за свой голос, но, как и прежде, был окружён женщинами, скандалами, деньгами, любовью, музыкой и собственным талантом, который оберегал певца от всех невзгод и заставлял всех окружающих влюбляться в него. Я наизусть выучил начало статьи: «Фрэнк Синатра стоял в темноте у бара, держа в одной руке бурбон, в другой - сигарету. Рядом с ним были две обворожительные блондинки, чьи лица скрывала тень - они словно ждали, чтобы он с ними заговорил…» Это был прорыв в журналистике.

Вы никогда не оставляли журналистов без работы. Кроме многочисленных концертов, записей альбомов, шумных вечеринок, частного самолёта, 4 браков, троих детей, нескольких поколений фанатов, которые появлялись на свет, росли, влюблялись и взрослели под Ваши песни, была ещё благотворитетельность, щедрость по отношению к друзьям и коллегам. Когда главный Дракула Голливуда Бела Лугоши умер в нищете, это Вы оплатили его похороны. Вы тратили деньги с таким же удовольствием, с каким зарабатывали их.

И Вы определённо были мудрым миллионером. Иначе бы не внесли замечательную поправку в завещание о том, что тот из Ваших родственников, кто вздумает оспорить завещание, автоматически лишается наследства. Ваша профессиональная и личная жизнь были неисчерпаемым источником сенсационных заголовков и статей для первой полосы. Не зря один из Ваших приятелей прокомментировал Ваш брак с юной Мией Фэрроу: «Фрэнк, у тебя виски старше, чем твоя жена». Вы подарили безбедное существование многим поколениям журналистов. Спасибо Вам за это, за Ваш талант и неординарность. И отдельное спасибо Вам за фразу «Возможно, алкоголь - злейший враг человека, но ведь Библия учит нас возлюбить врага своего». С наилучшими пожеланиями,

Брюс Кристи-Гуллит мл. (журналист)

Здравствуй, Фрэнк!


Фрэнк Синатра и Лорен Бэколл

Давненько мы не виделись. Что ж, день рождения - замечательный праздник, когда проводишь его в кругу друзей. Ты ведь не любишь быть один, правда, Фрэнк?.. Я напомню тебе об одной истории любви. Я уже писала о ней в автобиографии, но ты вряд ли её читал. Ты так не хотел вспоминать о той истории, что о ней мало что можно найти даже в Интернете. Тем более о ней молчит твоя официальная биография.

Тебя всегда любили женщины, и ты отвечал им взаимностью. Как там говорят? «Все женщины хотели быть с тобой, все мужчины мечтали походить на тебя». Да, все мужчины проигрывали в сравнении с тобой. Был только один, которому проиграл ты. Этим человеком был мой муж Хэмфри Богарт. Ведь ты влюбился в меня ещё тогда, когда Богги был жив, верно? Он сам не раз шутил над твоими частыми появлениями в нашем доме, где ты, впрочем, всегда был желанным гостем: «Не думаешь же ты, Лорен, что Фрэнк приходит посмотреть на меня?»

После смерти Богги твоя любовь вернула мне вкус к жизни, заставила вновь ощутить радость от каждого прожитого дня. И в то же время, с тобой было нелегко, потому что ты был склонен к быстрой смене настроений и обладал жуткой для любящих тебя людей способностью смотреть сквозь них, словно их вовсе не существует. Ты не любил, чтобы тебе указывали, что делать, но в этом было что-то болезненное, потому что, например, я никогда не знала, что ты посчитаешь указанием, из-за чего рассердишься и исчезнешь на несколько дней.

Однажды ты сделал мне предложение и я, конечно, согласилась выйти за тебя. А потом на вечеринке наш общий друг в шутку сказал журналистам, что ты женишься на Лорен Бэколл. Тебя на вечеринке не было, и ты прочёл сенсационную новость в утренней газете. Решив, что это я рассказала всё журналистам, ты пришёл в ярость, подумал, что я на тебя давлю и предпочёл… исчезнуть из моей жизни. При редких встречах ты не здоровался и смотрел сквозь меня, а ежедневные телефонные звонки сменились многолетней тишиной. Странное поведение по отношению к женщине, которую ты ещё вчера звал под венец.

Как бы там ни было, я надеюсь, ты обрёл счастье. Я не держу на тебя зла, потому что с тех пор прошло много лет, а время заставляет нас смотреть на всё в несколько ином ракурсе. Ты заслуживаешь счастья, Фрэнк, как любой талантливый и ранимый человек. А ты никогда не был жестокосердным. Возможно, из всех своих женщин ты больше всего любил Аву Гарднер. Ведь когда ты узнал о её смерти, у тебя случился инфаркт. Но на самом деле, мы никогда не узнаем, кого ты любил искреннее всех, однако нам точно известно, что тебя, твой голос, голубые глаза, прекрасные песни трепетно и преданно любят миллионы. Твоя слава не померкнет никогда, ведь ты продолжаешь дарить радость и вдохновение своим слушателям и зрителям. И сегодня, в день твоего рождения, на ум приходит один из твоих любимых тостов: «Желаю Вам прожить до ста лет и пусть последний голос, который Вы услышите, будет моим!»

До встречи на бульваре Сансет. “The best is yet to come”.




Написать отзыв:

Ваш e-mail не публикуется и используется исключительно для идентификации незарегистрированных пользователей.

Отделяйте абзацы одним переносом строки. Перед цитируемым абзацем поставьте знак > , для обращения к кому-нибудь напишите с новой строки to: Имярек .

Надежда ЗАВАРОВА


Надежда ЗАВАРОВА


Надежда ЗАВАРОВА


Роман КОРНЕЕВ

И цельности в должной мере добиться не удалось, и антракты на очередной вымученный диалог между приключениями такие огромные, что зритель успевает в процессе успешно выспаться, и заканчивается всё так же внезапно, как и начиналось, зачем всё это было нужно? Загадка. Разве что для того, чтобы поразвлечь почтенную публику моралью о том, что будучи помещённым в шкуру огнедышащего дракона, даже самый распоследний поц поневоле станет героем. Может, на этом всё-таки закончим?

error: